Sejak dirilisnya lagu Cyndi Lauper “Girls Just Want To Have Fun”, bar karaoke tidak lagi sama. Selama akhir pekan, pengunjung festival yang menghadiri Glastonbury 2024 akan memiliki kesempatan untuk merasakan pengalaman menyanyikannya secara langsung bersama Lauper.
Rekor ini merupakan kesuksesan yang tidak dapat disangkal, dan karena berbagai alasan. Namun menurut Lauper, lagu hits versi pertama tersebut gagal karena mengabaikan kebutuhan sosial dan politik perempuan (penonton yang dituju).
Kemarin (29 Juni) saat tampil di Jam Wanita BBCLauper mendiskusikan asal usul lagu tersebut dengan pembawa acara Anita Rani dan bagaimana dia membuat “penyesuaian yang diperlukan” untuk mengkode lagu tersebut.
“Itu ditulis oleh seorang laki-laki untuk seorang laki-laki,” katanya. “Dan satu, sudut pandangnya tidak sama. Dua, saya sudah mencoba dan menyanyikannya seperti itu [the songwriter] dan itu menyebalkan, karena Anda tidak bisa mencoba menyanyikannya seperti Robert Hazard. Suaraku tidak bagus, dan keseluruhan lagunya tidak bagus. Anda mungkin hanya mendengar versinya.”
Lauper mengungkapkan bahwa dia menyesuaikan lirik “Oh sayang ayah, kami orang yang beruntung” menjadi “Oh sayang mama, kami bukan orang yang beruntung” untuk menjadikannya lagu dari sudut pandang wanita.
Di awal percakapan, Lauper berbicara tentang mengapa pentingnya rekaman tersebut menarik baginya.
“Ketika mereka berkata kepada saya: ‘Pikirkan apa yang bisa terjadi, itu bisa menjadi lagu kebangsaan,’ Anda tahu dengan siapa mereka berbicara,” katanya. “Saya membakar bra latihan saya pada demonstrasi perempuan pertama di patung Alice in Wonderland. Saya ada di sana. Dan saya memanggangnya bukan hanya untuk saya, tetapi untuk ibu dan nenek saya. Wanita yang bahunya aku injak. Jadi dengan siapa mereka berbicara? Mereka mungkin tidak menyadari dengan siapa mereka berbicara, tapi dengan siapa mereka berbicara.”
Demi nostalgia, dengarkan “Girls Just Want To Have Fun” di bawah ini.
