Memulakan akhir musim anda dengan sedikit dialog berikut hanyalah salah satu sebab kita semua harus bersulang industri sebagai salah satu siri terbaik pasca-Peak TV: “Jadi, saya pasti anda semua telah diprogramkan untuk mengharapkan sesuatu yang radikal. Tetapi apa yang saya ada di sini untuk anda hari ini bukanlah sesuatu yang baru sama sekali.” Pada masa ketika penstrim dan rangkaian menyuapkan kami rancangan yang kami boleh separuh menonton sambil kami menatal, perkara yang bertujuan sekadar melengkapkan apa yang ada pada skrin kedua kami, drama HBO ini menegaskan perhatian penuh kami dengan setiap baris, setiap bingkai, setiap adegan. Itu bukan novel lagi rasanya radikal.

Robert (Harry Lawtey) tidak bercakap mengenai televisyen abad ke-21 tetapi dia mungkin juga begitu. Keahlian jualan, seperti yang dia dapati, mempunyai sedikit kaitan dengan produk yang anda jual. Tetapi kita akan sampai kepada apa yang dia jual nanti. (Episod ini berbentuk bulat, dengan kata-kata Robert berfungsi sebagai rangka pencapaian akhir ini.) Apa yang penting untuk diketahui ialah ansuran ini berlabuh dengan idea bahawa semakin banyak perkara berubah, semakin banyak perkara itu kekal sama. Ini akan menjadi hujah untuk daya tahan sistem yang kita panggil kapitalisme, tetapi sekali lagi kita ditunjukkan bahawa sistem sedemikian hanya kekal di tempatnya kerana sebilangan orang terpilih (terutamanya tetapi bukan lelaki secara eksklusif) berkeras untuk mengekalkannya di sana. —sesetengah untuk faedah mereka, yang lain untuk hiburan mereka, banyak untuk kedua-duanya.

Oleh itu, sementara episod bermula dengan pertukaran pengawal di Pierpoint—maaf, apa yang akan menjadi Al-M’iraj Pierpoint tidak lama lagi—jangan terpedaya dengan perubahan kosmetik yang sedang berlaku. Pasti, seperti yang dikemukakan oleh Eric (Ken Leung) kepada pekerja Pierpoint sebaik sahaja penjualan kepada pasukan Ali selesai, apa yang mereka saksikan ialah sejarah yang sedang dibuat (“Sejarah Pierpoint ialah sejarah perubahan,” seperti yang dikatakannya. ) tetapi itu semua asap dan cermin, nada jurujual yang basi kerana ia berkesan: “Wang adalah keamanan,” katanya. “Wang adalah tamadun. Pengakhiran cerita adalah wang.” Semua perkataan itu sedikit lain. Jelas sekali Pierpoint berada di ambang perubahan, dan tidak kira betapa baiknya Eric menjual padang ini, cukup ramai pekerjanya yang tahu lebih baik daripada membeli mitosnya. Itulah sebabnya Rishi (Sagar Radia) melakukan bolt, membakar jambatan berbanding melintasinya (seperti yang dicadangkan oleh Eric yang mereka semua lakukan), dan segera mula bekerja cuba untuk diupah oleh Harper (Myha’la) dan kononnya cuba melakukan perkara yang sama untuk Sweetpea dan Anraj (Miriam Petch dan Irfan Shamji).

Kerana jika kapal persiaran sebuah institusi iaitu Pierpoint nampaknya menuju kepada beberapa perubahan besar, operasi lincah yang diketuai oleh Harper dan Petra (Sarah Goldberg) nampaknya sudah siap untuk menahan setiap angin yang berubah-ubah kapitalisme moden. Ia akan membantu jika Leviathan Alpha telah membuat jenis wang yang mereka harapkan dengan Pierpoint pendek, tetapi seperti yang kita pelajari, Petra menarik palam pada masa yang tepat (dari sudut etika) dan juga, sudah tentu, pada masa yang paling teruk (daripada kewangan): Mereka membuat wang dengan jumlah yang singkat tetapi tidak terlalu tinggi. itu—semuanya kerana dia memilih untuk melakukan perkara yang betul (yang menyebabkan Harper dan Otto Mostyn kecewa).

Harper dan Petra mungkin telah menghadapi detente yang enggan (“Tiada lagi keputusan unilateral,” mereka bersetuju) tetapi bagi kita yang mengenali Harper, hanya menunggu masa sebelum dia perlu keluar dari apa yang dirasakan seperti memuaskan, baik. -mesin minyak sesebuah perusahaan. Dia terlalu suka memburu. Dia seorang pemangsa—atau suka menganggap dirinya sebagai pemangsa. Keagresifan dan pertahanan diri telah menjadi tidak dapat dibezakan baginya.

Itulah sebabnya ia adalah satu kegembiraan (yang kejam, tidak syak lagi) untuk melihat dia memalukan Rishi. Semasa apa yang dia harapkan akan menjadi temu duga mesra untuk pekerjaan yang dia sangat perlukan (penjudi itulah dia), Harper menunjukkan giginya, meminta dia menunjukkan dengan tepat apabila Eric mula-mula memutuskan untuk memecatnya (di perkahwinan Rishi, dia berkongsi , seronok mencampak orang lain di bawah bas). Dia merayunya untuk bercakap tentang bagaimana satu-satunya orang yang berjaya dalam apa yang mereka lakukan adalah psikopat dengan naluri pemangsa…semuanya sebelum menjemput Sweetpea(!) untuk menyertai temu duga dan sudah tentu mendedahkan bahawa tidak mungkin dia akan melakukannya. upah dia. “Masa sudah tamat,” dia memberitahu, perkembangan terakhir di mana anda boleh melihatnya kebingungan untuk melakukan apa. Dan semasa dia merayu, Sweetpea menyampaikan kata-kata yang paling kejam dan paling nyata daripada mereka semua: “Kamu menyukarkan untuk menyusahkan.” Ia adalah pemandangan yang lazat, menjadikan lebih mendebarkan kerana betapa ringkasnya ia dirakam. (Bingkai Harper itu dibanjiri kelabu dan hitam, dengan hanya anggur hijau yang memberikannya warna pop? Ilahi.)

Ini semua berlaku pada masa yang sama apabila Rob dan Yas (Marisa Abela) mendapati diri mereka berada di ladang di negara yang dimiliki oleh bapa saudara Henry. Ia tidak begitu seperti jadual semasa perjalanan mereka tetapi Yas mempunyai cara untuk memastikan banyak pinggan berputar. Daripada kembali ke London, Yas mencadangkan kepada Rob supaya mereka singgah di sana. Henry (Kit Harington), katanya dengan malu-malu, telah menjemput mereka. Dia tidak benar-benar berkongsi bahawa dia telah memanggilnya mungkin dengan niat semata-mata untuk menyambung semula, kerana tuntutan undang-undang penerbitan Hanani masih menjadi kegusaran yang cuba ditangkisnya dan bapa saudara Henry Viscount (anda tahu, orang yang mengawal seluruh konglomerat media) mungkin berguna.

Rob, bagaimanapun, bermata anak anjing kerana dia sekarang ini lebih manis, lebih lembut Yas, bersetuju dengan lencongan, tidak tahu, mungkin, apa yang sebenarnya dia lakukan. Dia menderita melalui transformasi terbaharu Henry (dia telah melihat cahaya dan kini mahu mendedikasikan hidupnya untuk perkhidmatan awam!) dan hanya sedikit bingung apabila dia menyedari bahawa mereka tidak akan berhenti begitu sahaja. Mereka diminta untuk tinggal sepanjang hujung minggu untuk majlis hari jadi yang diadakan untuk Viscount Norton (Andrew Havill). Pada mulanya, nampaknya hujung minggu di estet mewah ini (fikir Downton) mungkin memainkan latar belakang percintaan yang sedang berkembang antara pekerja muda (bekas) Pierpoint. Dan untuk seketika, kami dilemparkan ke dalam montaj yang penuh kasih sayang di mana ia mungkin kelihatan seperti Yas akan meninggalkan semua yang dia pernah ada untuk menjalani kehidupan dengan budak lelaki kelas pekerja lembut yang begitu baik kepadanya.

Ia tidak semudah itu. Selepas berjumpa Henry pada waktu malam dan menegurnya tentang omong kosongnya (dia tidak membeli penjenamaan semulanya), dia bangun awal dan berbual secara kebetulan dengan Norton. Berkhidmat sebagai figura bapa yang bagaimanapun perlu mendedahkan siapa bapanya sendiri (pendera), dia baik dan lembut, memberitahunya mungkin perkara yang dia rindukan untuk didengari: “Itu tiada kena mengena dengan awak,” katanya kepada Yas.

Perkara berikut (memilihnya untuk bergaul dengan Rob di sekitar ladang, memberikan kita visi pastoral tentang percintaan indah mereka) terasa hampir terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. Saya terus menjangkakan ia adalah mimpi di siang hari. Begitulah perasaannya yang menggelegar—dan kelihatan. Tiada dua watak lain boleh membuat baris seperti “merangkap saya” terasa begitu romantis. Bahawa mereka tutup dengan “I love you” berkembar hampir membuat saya percaya Yas akhirnya akan berubah.

Myha’la (Foto: Simon Ridgway/HBO)

Malangnya, benar industri bentuk, itu semua membuatkan kita terkejut. Hampir serta-merta, Yas menuju ke bilik Henry di mana, dalam istilah praktikal semata-mata, dia membentangkan mengapa kedua-duanya harus menjadi (kembali menjadi) barang. Dia memikirkan, tentu saja, tentang apa yang diberitahu oleh bapa saudaranya tentang melindungi keluarganya…dan bagaimana dia berharap pengaruh Yas akan lebih baik kepada anak saudaranya. Memeterai perjanjian sebegitu dengan Henry adalah satu cara untuk mengekalkan akhbar di pihaknya sebaik sahaja skandal Hanani menjadi supernova (seperti yang akan berlaku kerana dia enggan bermain baik dengan semua orang di rumah penerbitan yang berharap dia akan menerima kejatuhan mereka. ).

Begitulah, apabila majlis makan malam parti hari jadi berlangsung, Rob mengetahui mereka telah bertunang(!). Betapa cantik dan menyayat hati imej mereka berdua bersendirian di meja makan itu, dalam diam menerima apa yang telah Yas lakukan? Cara yang adegan dirakam, yang membuatkan kita berulang-alik antara makan malam dan lamaran (dengan susunan paduan suara yang membuat detik itu terasa lebih hebat), indah dan menyayat hati dalam ukuran yang sama. Ia adalah gabungan kemudahan, plot twist Jane Austen dengan perangkap abad ke-21. Kerana Yas tahu dia yang mendapat lebih banyak di sini. (“Tetapi Henry,” dia memberi amaran kepadanya, “Saya berhak mendapat segala-galanya.”)

Adakah dia mencintai Henry? Adakah dia jujur ​​apabila dia memberitahu Rob dia mencintainya? “Saya pandai membuat orang berasa seperti saya menyayangi mereka,” dia memberitahu Robert dengan terus terang. “Tetapi saya tidak tahu bahawa saya mempunyai.” Tidak jelas sama ada itu masih benar. Yang membuat keputusannya lebih menyedihkan.

Oleh itu, Harper dan Yas (dan Eric, yang dipecat secara tidak senonoh oleh pegawai baru di Al-M’iraj Pierpoint) perlu menghadapi permulaan baharu yang baru. Yas memang sesuai dengan peranan bakal pengantin. (Dia mengupah gadis bot itu! Seberapa sadisnya dia dan/atau betapa tidak mementingkan diri dia boleh menganggap dirinya?) Sementara itu, Harper jelas bergelut dengan kerjanya dengan Petra. Dia bosan. kandungan. Yang bukan gaya dia. Patutlah dia berhubung dengan Mostyn dan mengemukakan firma baharu kepadanya di mana dia akan menggunakan “perakaunan forensik dan pengintipan korporat” (kata-kata sebenar beliau) kepada pelakon pendek “jahat” yang mungkin akan melindungi mereka daripada syak wasangka jenayah walaupun apa yang dia cadangkan jelas tidak beretika dan menyalahi undang-undang.

Akhirnya, semuanya berpunca daripada hubungan Harper dengan Eric. Semasa mereka bercakap di telefon (dia di tingkat perdagangan yang kosong, dia di jalan-jalan di London), terdapat kejujuran yang kejam di antara mereka.

“Menjadi kaya tidak sama dengan disayangi,” Eric memberitahunya (atau dirinya sendiri?).

“Tetapi kebanyakan masa ia cukup dekat?” dia tertanya-tanya (pada dirinya sendiri?).

Persoalannya dibiarkan tergantung, yang akhirnya membawa kita kembali ke padang Henry. Dia pergi ke AS dan melakukan perkara yang sama—hanya tidak.

Di mana tidak industri pergi dari sini? Dengan musim keempat yang disahkan akan datang, jelas sekali kami bukan sahaja menyaksikan pengakhiran tetapi pelbagai permulaan: Jesse Bloom keluar dari penjara. Mostyn dan Harper sepenuhnya bersekongkol. Rob membuat langkah yang agak pantas. Yas dan Henry nampaknya ingin menjayakan perkahwinan mereka. Eric siram dengan wang dan tiada tempat untuk pergi… Pierpoint mungkin sudah berakhir tetapi prinsipnya industri kekal, dan saya, untuk satu, tidak sabar untuk melihat bagaimana pelbagai plot plot ini dipintal musim depan.

Pemerhatian sesat

  • Bagaimana industri hanya salah satu wataknya dengan cara yang paling Tarantino?! RIP Diana (dan juga kewarasan Rishi, boleh dikatakan). Kita boleh katakan ia berasa terkoyak dari jenis persembahan yang berbeza tetapi ia juga merasakan sekeping dengan jalan cerita yang hanya boleh berakhir dengan keganasan sedemikian.
  • • Fakta menarik: Saya terpaksa Google sama ada “Whizz Wheels” ialah syarikat kereta sewa sebenar.
  • • Adakah “wang prosciutto” adalah eufemisme kekayaan yang paling sukar ditanggung yang pernah anda dengar?
  • • “Kedua-dua Buckley. Tiada Vidal di dalam bilik” mesti menjadi luka yang paling sesuai yang Mostyn boleh lakukan apabila menggambarkan Harper dan Petra. Dan sekiranya rujukan itu terlintas di kepala anda, boleh saya cadangkan dokumen 2015 Terbaik Daripada Musuh?
  • • “Ugh. Semua lelaki berpendidikan klasik ini menyembunyikan keberanian mereka di sebalik keterlaluan dan jahitan mereka”—barisan terbaik Petra sepanjang musim.
  • • Saya mungkin menjadi juru kempen FYC seorang untuk semua perkara industri. Tetapi di sebalik penulisan/pengarahan/lakonan yang cemerlang, saya memerlukan Emmys, yang telah mengabaikan siri HBO dalam dua musim lalu, untuk melihat betapa hebatnya reka bentuk kostum, arahan seni, penyuntingan dan skor persembahan itu.
  • • “Saya suka seorang wanita yang tidak meninggalkan wang di atas meja” — Harper pada ekstrakurikuler Sweetpea.
  • Mesti suka rujukan Julie Andrews yang bagus: “Thoroughly Modern Lady Muck” adalah satu tajuk utama.

Sumber