BARU YORK – Aaron Judge mengirim bola melonjak menuju Monument Park dan Gleyber Torres disingkirkan di base pertama.
“Itu tidak menghormati Gleyber, kawan,” kata Hakim sambil tersenyum. “Dia melihat saya mencapai 58 hal itu tahun ini.”
Home run pertama Judge di postseason mematahkan drive inning ketujuh yang menegangkan, dua kali lari, yang membantu mengangkat New York Yankees atas Cleveland Guardians 6-3 pada Selasa malam untuk memimpin 2-0 AL Championship Series.
“Saya sedikit kecewa karena Gleyber tidak mengetahui kehadiran Hakim di sana,” kata Anthony Rizzo. “Kami banyak menggodanya tentang hal itu. Ini merupakan perubahan besar bagi Judgey.”
Judge, yang masuk hanya dengan satu RBI di babak playoff, melakukan dua kali pengorbanan yang membuat Yankees unggul 3-0 — setelah Cleveland dengan sengaja mengantar Juan Soto untuk memuat base.
“Anda ingin mencoba mendapatkan bola dalam dua pertandingan,” kata manajer Guardians Stephen Vogt. “Anda ingin mencoba mendapatkan dua angka out dengan satu lemparan.”
Hakim, yang memimpin liga utama dengan 58 homer dan 144 RBI, memahaminya.
“Aku mungkin akan mengantarnya juga,” katanya.
Dengan New York memimpin 4-2 di kuarter ketujuh, kemungkinan MVP AL melakukan pukulan cepat melalui pos dari Hunter Gaddis 414 kaki ke tengah untuk home run pascamusim karirnya yang ke-14.
“Ini adalah perubahan besar yang memberi kami bantalan itu,” kata manajer Yankees Aaron Boone. “Para hakim sangat antusias ketika hal itu terjadi.”
Hakim juga baik hati dengan keputusan Torres untuk melakukan tag.
“Anda tidak pernah tahu di malam yang berangin dan dingin ini apa yang akan dilakukan bola ketika Anda memukulnya di tengah sini,” katanya. “tapi hantu-hantu itu mundur ke Taman Tugu, itu sudah pasti.”
Dalam permainan ace malam itu, Tanner Bibee dari Cleveland hanya mencetak empat angka out dalam awal terpendek dalam karir profesionalnya dan Gerrit Cole yang tidak menentu dikejar setelah empat kali berjalan dalam 4 1/3 babak.
“Harus berbuat lebih baik, harus berbuat lebih baik,” kata pemenang AL Cy Young Award.
Pemenang Clay Holmes, Tim Hill dan Tommy Kahnle digabungkan untuk 3 2/3 babak tanpa gol.
José Ramírez melakukan home run kesembilan dari Luke Weaver, hanya run kedua yang diperoleh bullpen New York yang mengizinkan lebih dari 23 1/3 inning dalam enam pertandingan postseason.
Setelah satu hari libur, Game 3 adalah Kamis di Cleveland. Yankees memimpin ALCS 2-0 untuk pertama kalinya sejak 2009 melawan Los Angeles Angels.
Torres mencapai basis leadoff untuk kelima kalinya di babak playoff dan melakukan tiga pukulan. Rizzo memiliki dua pukulan dan menghasilkan 3-untuk-7 dalam dua pertandingan sejak kembali dari patah jari yang membuatnya absen dari Seri Divisi.
Shortstop rookie Brayan Rocchio dan pemain sayap kanan Will Brennan membuat kesalahan mencetak gol untuk Guardians. Rocchio menghapus popup pertama Judge, memungkinkan Torres mencetak gol.
“Tidak ada alasan, saya harus membuat sandiwaranya,” kata Rocchio melalui seorang penerjemah. “Saya pikir saya berada di bawah bola dan pada menit terakhir saya condong ke base kedua.”
Setelah Cleveland menutup skor menjadi 3-2, Brennan memukul bola ketika ia mencoba melepaskan tembakan tanpa tangan dari double inning keenam Rizzo yang melewati tembok rendah di garis lapangan kanan. Anthony Volpe yang berada di posisi pertama berlari pulang.
Steven Kwan memperpanjang pukulan beruntun pascamusim Cleveland menjadi 12 pertandingan.
Alex Verdugo mencetak double RBI pada dua putaran kedua yang mengenai bahu pemain sayap kiri Vic Carapazza dan ke bawah garis.
Cole terbebas dari masalah two-out pada kuarter ketiga dan kemudian melakukan one-out jam pada kuarter keempat ketika pemukul pinch David Fry melakukan pelanggaran dan Rocchio melakukan gerakan memutar di bagian atas zona serangan untuk menghentikan serangan ketiga. dalam inning sembilan lemparan.
Cleveland memperkecil defisit menjadi 3-2 pada kuarter kelima ketika Josh Naylor melakukan tendangan pengorbanan dan, setelah Holmes merasa lega dengan base yang terisi, Will Brennan masuk ke dalam tim pencetak gol. Holmes menyerang Austin Hedges dengan pemberat rendah agar pangkalan tetap terisi.
“Mereka melakukan sedikit tekanan di sana dan kami mampu menghentikannya,” kata Holmes.
Cleveland unggul 0 untuk 7 dengan pelari dalam posisi mencetak gol dan kehilangan 11 pelari. The Guardians adalah 1 untuk 11 RISP dalam seri ini.
“Kami hanya harus memimpin dalam pertandingan itu,” kata Vogt. “Kami hanya butuh satu ayunan untuk kembali melakukannya. Itulah siapa kita. Kami tidak berhenti. Kita hanya harus tetap menjadi diri kita sendiri.”
RUANG PELATIH
Penjaga: RHP Alex Cobb dikeluarkan dari daftar karena cedera punggung bawah yang dideritanya pada pertandingan pembuka dan digantikan oleh RHP Ben Lively.
BERIKUTNYA
Yankees RHP Clarke Schmidt mulai Kamis di Cleveland. Dia membiarkan dua run dan empat hits selama 4 2/3 inning di Division Series Game 3, menyia-nyiakan keunggulan 2-0 sebelum New York menang 3-2. Dia menghadapi Guardians sekali tahun ini, melakukan lima inning tanpa gol sebelum membiarkan sepasang run – satu tanpa hasil – pada inning keenam dengan kemenangan 3-2. Cleveland tidak akan berkomitmen untuk menjadi starter tetapi LHP Matthew Boyd adalah sebuah kemungkinan. Keluarnya Bibie dengan cepat memungkinkan dia untuk memulai dengan istirahat singkat alih-alih di Game 6.
